|
|
|
|
|
|
Songs of Santiago: Contemplative Songwriting Retreat in Northern Spain,
October 12-21, 2023
contact kristinajacobsen@gmail.com for more information
[English]
October 12-21, 2023
contact kristinajacobsen@gmail.com for more information
[English]
All songs happen somewhere: Come write songs along the historic Camino de Santiago, walking through vineyards and mountain towns during the day, sleeping in small albergues and writing songs on farms, in alpine villages and in the wine country of "el Bierzo," each afternoon and evening. Daily guided mindfulness meditation and songwriting prompts and mentoring offered, each day.
This is a nine-day songwriting workshop in northern Spain that focuses on mindfulness, songwriting and their intertwining. Beginning in the small city of Astorga (León, Castilla y León), along the historic “Camino Francés” (also called the Camino de Santiago), and ending in the small village of Trabadelo (El Bierzo, Castilla y León), we will walk, together, each morning, along this historic road, in the company of one another and other pilgrim ‘peregrinos,’ and write songs together (‘cowrites), each afternoon and evening. We will walk through one of the most beautiful sections of the Camino, through ancient towns, through the vineyards of “el Bierzo,” through a region known worldwide for its cuisine, wine and Celtic cultural traditions.
Each day, songs and song prompts will focus on a different sense, allowing us to slowly arrive in the new places we are walking through. On the final night, we will perform our songs in a final concert for other pilgrims, also in Trabadelo. Option to continue walking on your own to Santiago de Compostela to receive your “Compostela” after the workshop’s close. Spanish language skills are tremendously useful but are not required for successful completion of the workshop. Workshop capped at 10 participants to ensure a low student-facilitator ratio, relationships with our Spanish hosts, and successful community building, throughout.
We will walk approximately 6 miles (10 km), each day, from roughly 7-11 a.m., totaling 52 miles (84 kilometers) over nine days. We will stay in a different hostel or “albergue,” most nights. An instrument transport service will be provided, each day, and backpack transport service is available for an extra fee ($5/day). Songwriters wishing to participate but unable to walk are still welcome to register; affordable alternative modes of transportation (bus, taxi or train, depending on location) are available at roughly $20/day. Sleeping accommodations are in shared, mixed-gender rooms and are simple, comfortable and clean; each albergue where we will stay has been personally vetted by the facilitator.
How to Apply:
To be considered for this retreat, please send a brief email to facilitator Kristina Jacobsen detailing a) your instrument and songwriting experience, if any b) your experience with mindfulness or contemplative practice, if any c) why you want to participate in this workshop, specifically c) what you are hoping to get out of the experience as an artist, songwriter, human being d) your interest in Spanish culture, specifically (basic Spanish language skills a plus to deepen your own experience in Spain, but are not required for workshop participation) to: kristinajacobsen@gmail.com. Workshop is open to songwriters, writers, musicians and mindfulness practitioners.
After this, an interview over Zoom will be scheduled. Following acceptance into the workshop, all participants must pay a $500 deposit to secure their spot in the workshop. Participants will be asked to sign an international waiver of liability form. Any additional questions and queries are always welcome.
In a field of sunflowers outside of Ponferrada, Spain.
About the facilitator:
Kristina Jacobsen, PhD, is a singer, songwriter, ethnographer and ‘peregrina’ who leads the Songwriting Major at the University of New Mexico. In July 2022, she completed the Camino Francés and received her “Compostela” (certification of completion) when she walked from Burgos, Spain to Santiago de Compostela, Spain (498 kilometers). A Fulbright Artist and Scholar (Italy 2019-2020), Kristina has been nominated for three New Mexico Music Awards. Her oeuvre is informed by a world of global music—all deeply considered and then seemingly wrapped up quietly but with profound sentimentality in her spacious and intimate songs—includes sonic touches of American honky tonk and folk music. She delivers her songs in a yodeling alto that can warm your heart, bite off a searing denunciation, or celebrate good times with equal fervor. Her travels, from the American southwest and Scandinavia to Sardinia, resound in every note in a rich melting pot of culture and human connection.
A long-time practitioner of mindfulness, Jacobsen completed her introductory MBSR (Mindfulness Based Stress Reduction) training at Duke University’s Center for Integrative Medicine and graduated with a Certificate in Mindful Leadership (with Mark Lesser and Nikki Mirghafori) from Spirit Rock Insight Meditation Center in 2021. She enjoys bringing mindfulness into the songwriting process in beautiful places around the world. Kristina speaks Italian, Spanish, Norwegian and some Navajo.
Kristina is the author of the award-winning book, The Sound of Navajo Country: Music, Language and Diné Belonging (2017), and the co-author of The Creative Ethnographer’s Notebook: Exercises for Writing, Visualizing, Sounding and
Performing Data, with poet Melisa Cahnmann-Taylor (forthcoming, Routledge 2024). A gifted teacher, she is a huge believer in the power of walking and contemplative practice to deepen our songwriting craft and our sense of connection to nature, to ourselves and to one another.
www.kristinajacobsenmusic.com
https://www.facebook.com/HonkyTonkAmericana/
@jacobsen.kristina (Instagram)
Song links:
~‘House on Swallow Street’ (2021; Talk About Records [Italy])
~'Shelter' (2019; Three Roses Music, US)
~‘Three Roses’ (2016; Three Roses Music, US)
Kristina Jacobsen, PhD, is a singer, songwriter, ethnographer and ‘peregrina’ who leads the Songwriting Major at the University of New Mexico. In July 2022, she completed the Camino Francés and received her “Compostela” (certification of completion) when she walked from Burgos, Spain to Santiago de Compostela, Spain (498 kilometers). A Fulbright Artist and Scholar (Italy 2019-2020), Kristina has been nominated for three New Mexico Music Awards. Her oeuvre is informed by a world of global music—all deeply considered and then seemingly wrapped up quietly but with profound sentimentality in her spacious and intimate songs—includes sonic touches of American honky tonk and folk music. She delivers her songs in a yodeling alto that can warm your heart, bite off a searing denunciation, or celebrate good times with equal fervor. Her travels, from the American southwest and Scandinavia to Sardinia, resound in every note in a rich melting pot of culture and human connection.
A long-time practitioner of mindfulness, Jacobsen completed her introductory MBSR (Mindfulness Based Stress Reduction) training at Duke University’s Center for Integrative Medicine and graduated with a Certificate in Mindful Leadership (with Mark Lesser and Nikki Mirghafori) from Spirit Rock Insight Meditation Center in 2021. She enjoys bringing mindfulness into the songwriting process in beautiful places around the world. Kristina speaks Italian, Spanish, Norwegian and some Navajo.
Kristina is the author of the award-winning book, The Sound of Navajo Country: Music, Language and Diné Belonging (2017), and the co-author of The Creative Ethnographer’s Notebook: Exercises for Writing, Visualizing, Sounding and
Performing Data, with poet Melisa Cahnmann-Taylor (forthcoming, Routledge 2024). A gifted teacher, she is a huge believer in the power of walking and contemplative practice to deepen our songwriting craft and our sense of connection to nature, to ourselves and to one another.
www.kristinajacobsenmusic.com
https://www.facebook.com/HonkyTonkAmericana/
@jacobsen.kristina (Instagram)
Song links:
~‘House on Swallow Street’ (2021; Talk About Records [Italy])
~'Shelter' (2019; Three Roses Music, US)
~‘Three Roses’ (2016; Three Roses Music, US)
April Goltz: Organizational Assistant, Social Media coordinator, Concert Planner
About the Organizational Team:
April Goltz is a freelance writer, flamenco dancer, event producer, amateur singer, and adventure seeker. Her interest and training in ethnomusicology has led to her work with a long list of arts organizations including the National Institute of Flamenco, Preservation Hall, American Routes, the National Council for the Traditional Arts, and the New Orleans Jazz Museum. April's pet project, Candelabra Productions, is dedicated to producing multi-sensory arts experiences that bring together artists and audiences from diverse creative communities.
April Goltz is a freelance writer, flamenco dancer, event producer, amateur singer, and adventure seeker. Her interest and training in ethnomusicology has led to her work with a long list of arts organizations including the National Institute of Flamenco, Preservation Hall, American Routes, the National Council for the Traditional Arts, and the New Orleans Jazz Museum. April's pet project, Candelabra Productions, is dedicated to producing multi-sensory arts experiences that bring together artists and audiences from diverse creative communities.
Christy Cook: Whole Body Wellness, Songwriting coaching
Christy Cook is a singer, songwriter, artist, art educator and Registered Yoga Teacher at the ERYT-200 hour level. Christy began writing songs as a five year old. Inspired by an amalgam of the Beatles, Whitney Houston and Joni Mitchell Christy has approached her songwriting as an artistic-poetic-emotive process. Christy has recently begun experimenting with co-writing and loves voyaging into this vulnerable and beautiful creative space with others. In her role as an art educator in Albuquerque, New Mexico she uses journaling and writing prompts to introduce students to new ways of visualizing their thoughts while teaching song structure, basic instrumental skills, and songwriting. Christy has practiced yoga since the age of 17 and received her teacher training from Grassroots Yoga Studios in Albuquerque, New Mexico in 2017. Striving to infuse her yoga teaching with music and vibration, Christy feels that there is a natural connection between yoga and the voice. Chanting and music always comprise a part of her yoga classes.
Covered:
Lodging (10 nights)
All instruction
Pilgrim dinners (3 course meal w/ wine or water; vegetarian options available)
Final concert in Trabadelo, Spain: organization, promotion, sound
On Your Own:
Breakfast, Lunch
Transportation to/from retreat (arrive in Astorga on 11th, leave Pedrafita do Cebreiro on
morning of 22nd
Transport service (taxi) in the event you don’t want to walk
Bag transport service (if desired): 5 EU/day/bag (from one hostel to another)
Cost/person, Fall 2023: $1600 ($1500 if paid in total by May 1st, 2023)
Cancellation Policy:
Sample Daily Schedule:
6:00 a.m.: breakfast at albergue (hostel)*
7:00 a.m.-9:30 a.m.: walk along the camino
9:30-10:30: break for cafecito (Spanish coffee), Spanish tortilla, rest or explore
the village
10:30-12:00: walk to albergue destination for that day
12:00-1:00: lunch
1:00-2:00: naps, showers and relaxation
2:00-5:00: cowriting with your partner for that day
5:00-6:00: relax and explore the village/town
6:00-7:00: nightly songsharing and song circle
7:00-9:00: dinner
9:00: bedtime
*option to use a transportation service for your backpack and instrument
Places currently on itinerary where we will sleep (subject to change):
Night 1: Astorga
Night 2: Santa Catalina
Night 3: Rabanal del Camino
Night 4: El Acebo
Night 5: Molina Seca:
Night 6: REST DAY in Molina Seca
Night 7: Ponferrada
Night 8: Camponarya
Night 9: Villafranca
Night 10: Trabadelo
Night 11: REST DAY in Trabadelo and
final concert, Trabadelo
Lodging (10 nights)
All instruction
Pilgrim dinners (3 course meal w/ wine or water; vegetarian options available)
Final concert in Trabadelo, Spain: organization, promotion, sound
On Your Own:
Breakfast, Lunch
Transportation to/from retreat (arrive in Astorga on 11th, leave Pedrafita do Cebreiro on
morning of 22nd
Transport service (taxi) in the event you don’t want to walk
Bag transport service (if desired): 5 EU/day/bag (from one hostel to another)
Cost/person, Fall 2023: $1600 ($1500 if paid in total by May 1st, 2023)
- $500 deposit to secure your spot, due May 1st, 2023 (nonrefundable)
- $1100 (remainder) due July 1st, 2023
Cancellation Policy:
- Cancellation until August 1st will be offered at 50% (minus $500 deposit)
- Any cancellations made after August 1st may be used as a credit of $1100 applied toward a future workshop, only.
Sample Daily Schedule:
6:00 a.m.: breakfast at albergue (hostel)*
7:00 a.m.-9:30 a.m.: walk along the camino
9:30-10:30: break for cafecito (Spanish coffee), Spanish tortilla, rest or explore
the village
10:30-12:00: walk to albergue destination for that day
12:00-1:00: lunch
1:00-2:00: naps, showers and relaxation
2:00-5:00: cowriting with your partner for that day
5:00-6:00: relax and explore the village/town
6:00-7:00: nightly songsharing and song circle
7:00-9:00: dinner
9:00: bedtime
*option to use a transportation service for your backpack and instrument
Places currently on itinerary where we will sleep (subject to change):
Night 1: Astorga
Night 2: Santa Catalina
Night 3: Rabanal del Camino
Night 4: El Acebo
Night 5: Molina Seca:
Night 6: REST DAY in Molina Seca
Night 7: Ponferrada
Night 8: Camponarya
Night 9: Villafranca
Night 10: Trabadelo
Night 11: REST DAY in Trabadelo and
final concert, Trabadelo
[Español]
Concepto: “Canciones de Santiago: Taller de escritura contemplativa de canciones en el norte de España”
12-21 de octubre de 2023
(Llegada a Astorga el 11, partida de Pedrafita do Cebreiro la mañana del 22)
Todas las canciones pasan en algún lugar. Este es un taller de escritura de canciones durante nueve días en el norte de España que se enfoca en la atención plena (“mindfulness”), la escritura de canciones, y su entrelazamiento. Comenzando en la pequeña ciudad de Astorga (León, Castilla y León), a lo largo del histórico “Camino Francés”, también llamado Camino de Santiago, y terminando en el pequeño pueblo de Trabadelo (El Bierzo, Castilla y León), caminaremos juntos cada mañana por este histórico camino, en compañía de otros participantes del taller y peregrinos, y escribiremos canciones juntos cada tarde y noche. Caminaremos a través de una de las secciones más hermosas del Camino, cruzando antiguos pueblos, atravesando los viñedos de “el Bierzo” y por pueblos reconocidos mundialmente por su comida, vino y música.
Cada día, los temas de canciones se enfocarán en un sentido distinto, permitiéndonos así llegar pausadamente a los nuevos lugares que estamos recorriendo. La noche final, presentaremos nuestras canciones en un concierto final para otros peregrinos que estén en Trabadelo. Cada participante tendrá la opción de continuar por su cuenta hasta Santiago de Compostela para recibir su “Compostela” luego de que finalice el taller. El taller está limitado a 10 participantes para asegurar un bajo número de estudiantes por facilitador, buenas relaciones con nuestros anfitriones españoles, y poder crear lazos de comunidad a través del viaje.
Detalles:
Caminaremos aproximadamente 10 kilómetros (6 millas) cada día, entre aproximadamente 7-11 a.m. (84 kilómetros o 52 millas durante el transcurso de los nueve días). Pernoctaremos en un hostal o “albergue” distinto cada noche. Un servicio de transporte de instrumentos será provisto cada día. Escritores de canciones que quieran participar pero no puedan caminar están bienvenidos a inscribirse ya que hay modos alternos de transporte disponibles por aproximadamente $20/día. Transporte de mochilas o equipaje disponible por $5.00/día. El alojamiento para dormir será en recámaras de género mixto, simples, cómodas y limpias.
Sobre la facilitadora:
Kristina Jacobsen, PhD es una cantautora, etnógrafa y peregrina que dirige la Concentración en Escritura de Canciones en la Universidad de Nuevo México. En julio de 2022, completó el Camino Francés y recibió su “Compostela” (certificado de finalización) cuando caminó desde Burgos, España a Santiago de Compostela, España (498 kilómetros). Becaria y Artista Fulbright (Italia 2019-2020), Kristina ha sido nominada para tres New Mexico Music Awards. Su obra está informada por un mundo de música global que incluye toques sónicos de música honky tonk americana y folk; estas fuentes globales están consideradas profundamente y elaboradas de manera reservada pero con profundo sentimiento en sus canciones espaciosas e íntimas. Canta sus canciones con su voz de alto e inflexiones de canto a la tirolesa que pueden con igual fervor calentar tu corazón, morder una denuncia acalorada, o celebrar los buenos momentos. Sus viajes, desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Escandinavia y Cerdeña, resuenan en cada nota en una rica mezcla de cultura y conexión humana.
Por largo tiempo ha practicado la atención o conciencia plena (“mindfulness”) y completó su entrenamiento introductorio de Reducción de Estrés a través de la Atención Plena (Mindfulness Based Stress Reduction) en el Centro de Medicina Integrativa de Duke University. En 2021 se graduó con un Certificado en Liderato de Atención Plena (Certificate in Mindful Leadership) conferido por Mark Lesser y Nikki Mirghafori a través del Spirit Rock Insight Meditation Center. Disfruta integrar la atención plena al proceso de escribir canciones en lugares hermosos alrededor del mundo. Kristina habla español, inglés, italiano, noruego y un poco de navajo.
Kristina es autora del galardonado libro The Sound of Navajo Country: Music, Language and Diné Belonging (2017), y co-autora de The Creative Ethnographer’s Notebook: Exercises for Writing, Visualizing, Sounding and Performing Data, con la poeta Melisa Cahnmann-Taylor (de próxima publicación, Routledge 2024). Una talentosa maestra, ella es fiel creyente en el poder de caminar y la práctica contemplativa para profundizar nuestras destrezas de escribir canciones y nuestro sentido de conexión con la naturaleza, con otros y con nosotros mismos.
Sobre el Taller:
Todos los lugares escogidos en el camino han sido personalmente elegidos por Kristina como espacios que apoyan la escritura de canciones, el descanso profundo, y la práctica contemplativa.
Costos cubiertos:
Hospedaje (10 noches)
Toda la instrucción
Cenas de peregrinos (comida de 3 platos con vino; opciones vegetarianas
disponibles)
Concierto final en Trabadelo, España: organización, promoción, sonido
Por su cuenta:
Desayuno, almuerzo
Transportación desde/hacia el lugar del taller
Servicio de transporte (taxi) en caso de que no quiera caminar
Servicio de transporte de equipaje (si desea): 5 EU/día/pieza (de un hostal a otro)
Costo: $1600/persona
Itinerario de caminatas:
Noche 1: Astorga
Noche 2: Santa Catalina
Noche 3: Rabanal del Camino
Noche 4: El Acebo
Noche 5: Molina Seca
Noche 6: DIA DE DESCANSO en Molina Seca
Noche 7: Ponferrada
Noche 8: Camponarya
Noche 9: Villafranca
Noche 10: Trabadelo
Noche 11: DIA DE DESCANSO y concierto final en Trabadelo
Concepto: “Canciones de Santiago: Taller de escritura contemplativa de canciones en el norte de España”
12-21 de octubre de 2023
(Llegada a Astorga el 11, partida de Pedrafita do Cebreiro la mañana del 22)
Todas las canciones pasan en algún lugar. Este es un taller de escritura de canciones durante nueve días en el norte de España que se enfoca en la atención plena (“mindfulness”), la escritura de canciones, y su entrelazamiento. Comenzando en la pequeña ciudad de Astorga (León, Castilla y León), a lo largo del histórico “Camino Francés”, también llamado Camino de Santiago, y terminando en el pequeño pueblo de Trabadelo (El Bierzo, Castilla y León), caminaremos juntos cada mañana por este histórico camino, en compañía de otros participantes del taller y peregrinos, y escribiremos canciones juntos cada tarde y noche. Caminaremos a través de una de las secciones más hermosas del Camino, cruzando antiguos pueblos, atravesando los viñedos de “el Bierzo” y por pueblos reconocidos mundialmente por su comida, vino y música.
Cada día, los temas de canciones se enfocarán en un sentido distinto, permitiéndonos así llegar pausadamente a los nuevos lugares que estamos recorriendo. La noche final, presentaremos nuestras canciones en un concierto final para otros peregrinos que estén en Trabadelo. Cada participante tendrá la opción de continuar por su cuenta hasta Santiago de Compostela para recibir su “Compostela” luego de que finalice el taller. El taller está limitado a 10 participantes para asegurar un bajo número de estudiantes por facilitador, buenas relaciones con nuestros anfitriones españoles, y poder crear lazos de comunidad a través del viaje.
Detalles:
Caminaremos aproximadamente 10 kilómetros (6 millas) cada día, entre aproximadamente 7-11 a.m. (84 kilómetros o 52 millas durante el transcurso de los nueve días). Pernoctaremos en un hostal o “albergue” distinto cada noche. Un servicio de transporte de instrumentos será provisto cada día. Escritores de canciones que quieran participar pero no puedan caminar están bienvenidos a inscribirse ya que hay modos alternos de transporte disponibles por aproximadamente $20/día. Transporte de mochilas o equipaje disponible por $5.00/día. El alojamiento para dormir será en recámaras de género mixto, simples, cómodas y limpias.
Sobre la facilitadora:
Kristina Jacobsen, PhD es una cantautora, etnógrafa y peregrina que dirige la Concentración en Escritura de Canciones en la Universidad de Nuevo México. En julio de 2022, completó el Camino Francés y recibió su “Compostela” (certificado de finalización) cuando caminó desde Burgos, España a Santiago de Compostela, España (498 kilómetros). Becaria y Artista Fulbright (Italia 2019-2020), Kristina ha sido nominada para tres New Mexico Music Awards. Su obra está informada por un mundo de música global que incluye toques sónicos de música honky tonk americana y folk; estas fuentes globales están consideradas profundamente y elaboradas de manera reservada pero con profundo sentimiento en sus canciones espaciosas e íntimas. Canta sus canciones con su voz de alto e inflexiones de canto a la tirolesa que pueden con igual fervor calentar tu corazón, morder una denuncia acalorada, o celebrar los buenos momentos. Sus viajes, desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Escandinavia y Cerdeña, resuenan en cada nota en una rica mezcla de cultura y conexión humana.
Por largo tiempo ha practicado la atención o conciencia plena (“mindfulness”) y completó su entrenamiento introductorio de Reducción de Estrés a través de la Atención Plena (Mindfulness Based Stress Reduction) en el Centro de Medicina Integrativa de Duke University. En 2021 se graduó con un Certificado en Liderato de Atención Plena (Certificate in Mindful Leadership) conferido por Mark Lesser y Nikki Mirghafori a través del Spirit Rock Insight Meditation Center. Disfruta integrar la atención plena al proceso de escribir canciones en lugares hermosos alrededor del mundo. Kristina habla español, inglés, italiano, noruego y un poco de navajo.
Kristina es autora del galardonado libro The Sound of Navajo Country: Music, Language and Diné Belonging (2017), y co-autora de The Creative Ethnographer’s Notebook: Exercises for Writing, Visualizing, Sounding and Performing Data, con la poeta Melisa Cahnmann-Taylor (de próxima publicación, Routledge 2024). Una talentosa maestra, ella es fiel creyente en el poder de caminar y la práctica contemplativa para profundizar nuestras destrezas de escribir canciones y nuestro sentido de conexión con la naturaleza, con otros y con nosotros mismos.
Sobre el Taller:
Todos los lugares escogidos en el camino han sido personalmente elegidos por Kristina como espacios que apoyan la escritura de canciones, el descanso profundo, y la práctica contemplativa.
Costos cubiertos:
Hospedaje (10 noches)
Toda la instrucción
Cenas de peregrinos (comida de 3 platos con vino; opciones vegetarianas
disponibles)
Concierto final en Trabadelo, España: organización, promoción, sonido
Por su cuenta:
Desayuno, almuerzo
Transportación desde/hacia el lugar del taller
Servicio de transporte (taxi) en caso de que no quiera caminar
Servicio de transporte de equipaje (si desea): 5 EU/día/pieza (de un hostal a otro)
Costo: $1600/persona
Itinerario de caminatas:
Noche 1: Astorga
Noche 2: Santa Catalina
Noche 3: Rabanal del Camino
Noche 4: El Acebo
Noche 5: Molina Seca
Noche 6: DIA DE DESCANSO en Molina Seca
Noche 7: Ponferrada
Noche 8: Camponarya
Noche 9: Villafranca
Noche 10: Trabadelo
Noche 11: DIA DE DESCANSO y concierto final en Trabadelo
Route Traveled, Astorga-Trabadelo, close up
Route Traveled, Larger Picture
Places currently on itinerary where we will sleep (subject to change):
Night 1: Astorga
Night 2: Santa Catalina
Night 3: Rabanal del Camino
Night 4: El Acebo
Night 5: Molina Seca:
Night 6: REST DAY in Molina Seca
Night 7: Ponferrada
Night 8: Camponarya
Night 9: Valtuille de Arriba
Night 10: Trabadelo
Night 11: REST DAY in Trabadelo and
final concert, Trabadelo
Night 1: Astorga
Night 2: Santa Catalina
Night 3: Rabanal del Camino
Night 4: El Acebo
Night 5: Molina Seca:
Night 6: REST DAY in Molina Seca
Night 7: Ponferrada
Night 8: Camponarya
Night 9: Valtuille de Arriba
Night 10: Trabadelo
Night 11: REST DAY in Trabadelo and
final concert, Trabadelo
